当前位置: 首页>联盟新闻 >陈奕迅X杨千嬅-<来不及听你说爱我>第3集

陈奕迅X杨千嬅-<来不及听你说爱我>第3集

2023-05-18 23:00:13

Hello~大家晚上好!今天是补发在旧号发过的《来不及听你说爱我》第3集。明晚开始的每个周五、周六,我们会继续新的连载。注意哦,广播剧栏目只有在每周五、周六才会有。所以大家就别再问为什么不是天天有啦~~年粤日君翻译不过来惹!!


第3集



(BGM:陈奕迅-《想听》)

阿风OS:我是阿风,我很久都没有试过期待的感觉了。我从昨晚到今天早上,都竟然一样在等着这一刻的发生,这一刻有什么事?这一刻……我要送信咯。 

 

记事本:哎,我是记事本啊,现在我在主人的袋子里,很久都没有见过我主人的心情这么雀跃了!雀跃呢不但是普通的开心,而是包含了期待,和他对未知的事物感到刺激~很复杂是吧?算了~如果你试过想念一个人的话,你就应该会明白的~~嘻嘻~~ 

 

BGM:陈奕迅-《说句早》

改编自 方力申-《好心好报》

 

说句早 如何跟她说好

如何防不老土  如何至学会不失措

从来没有试过说不出的这感觉 

这天清早嫣然微笑受用亦美好 

她原来一想到她  连情伤都结疤

谁人撇下我都不怕  祈求一再看见

见她对我一笑  方能免我时常念挂

 

阿风:我今天会不会再见到昨天收信的女孩呢? 

熊熊:阿玲啊,我很久都没有见过你这样了。 

阿玲:怎么样啊?

熊熊:一早换好衣服,好像小学生等着去旅游一样咯~你等着一些很重要的事情发生啊?你很想见到那个邮差先生吧? 

阿玲:喂!你不要乱说啊!我呢,我想着早点换好上街的衣服…那就整个人在家里干活也清醒一点而已嘛!~~ 

熊熊:噢~~~~原来是这样!唔~~~现在几点呢,不知道到时间送信没有呢?

阿玲:现在?咦! 

 

阿玲OS:熊仔说得很对,我真的有点期待见到这位邮差先生。我对他有一种很奇怪的感觉,有一点想和他接近,但是又有点害怕,就好像等着看一套明知道会很好看,但是又会令自己很害怕的惊悚片一样。 

 


(单车声:叮叮~~) 

阿玲OS:如果真的每个人都有一种属于自己的声音,在我的心目中,这几下单车的铃声,就是属于这个男孩的。不过这一刻,我觉得他像一部惊悚片的前奏音乐。 

 

阿玲OS:我又再次来到楼梯口的转角,但是都不敢走下去见他。

(音乐) 

 

记事本:喂,送信动作快一点!~顾着四周看,小心放错信箱! 

阿风:喂,我是主人啊,你才是一本记事本,分一下尊卑呀。 

记事本:哇~~~你现在找新欢了,你威风了,你遗弃我这个兄弟了,你以后不要指望和我说话了!!你~你~ 

阿风:喂~喂~不要这么小气嘛!我送得太快的话,可能就遇不到那个女孩了~ 

记事本:遇到就遇到拉,遇不到的话,你在这里站一天她都不会下来。

(音乐) 

 

阿玲:我继续在转角偷看他送信。他和昨天一样,也会帮我们抽掉广告信,把信封拉直了,但是动作就慢了很多。难道他今天有点不舒服?

(音乐) 

阿风:随着手上的信越来越少,我越来越感到失落。难道我今天真的不会再遇到那个女孩?还是以后也不会呢?

 

(音乐) 

阿玲:看着眼前这个男孩,我竟然觉得他给我一种奇怪的亲切感,我都不知道用什么来形容好。不过可能他不是一出惊悚片。

 

(下楼梯) 

阿风:早上好…呃…303号…你等一下…不好意思,呃~303今天没有信…

 

(上楼梯) 

阿风:你有没有看到她的样子啊? 

记事本:嗯~

阿风:好像很失望的样子~ 

记事本:嗯~她是不是等着一些很重要的信,老是没有,所以就很失望~ 

 

BGM:陈奕迅-《邮差该送希望》

改编自 郭富城-《纯真传说》

 

邮差派送希望  何解竟送失望

没她的信件竟牵引失意的眼光

如果这叫失败  什么将我出卖

没将欢笑给你输送的信差 全心想你欢喜

yeah~全心想你欢喜

yeah~全心想你欢喜  yeah~

 


(叮叮..) 

摊主:哥们,怪不得见你今天送信送得这么慢,原来在等那个女孩~她很cool的~我搭讪了她几个月她都没有理过我~没人能够哄她说话的~ 

阿风:她这么多年来都是这样的吗? 

摊主:我怎么知道呢,我在这里摆摊卖玩具卖了几个月,认识你也才两天,你就问这么多!~

(叮…) 

记事本:喂~刚才那个人说话牛头不搭马嘴的,是不是傻的?

阿风:傻是见仁见智的,我也整天和你这个记事本说话拉。 

记事本:哎!你是傻的我一向都知道啦!不过~就不知道你傻得这么过分…你喜欢了那个不会喜欢你的人而已~ 

阿风:你怎么知道她不会喜欢我? 

记事本:你不记得吗?你和小冰分手的时候,在我的身上写了什么?看,看,看…下一页…这里,这里…就是这里,这一句号… 

阿风:只要有真爱,我们一定会听到对方的话。 

记事本:吶!就是这样了,你有没有听到人家对你说话啊?一句谢谢都没有。人家可能是喜欢见到邮差啊~喜欢收信啊~你明白不明白啊~又或者… 

阿风:够了!

 

(音乐) 

阿风:麻烦你能不能介绍我看一些电影啊?我今天想看爱情片。 

老板:爱情片是吧?你要浪漫的还是不浪漫的? 

阿风:不浪漫的我已经很了解了,有没有浪漫一点的? 

老板:唔~~~~这个吧,《电车男》,废柴追到美女,适合你看。 

阿风:你说我啊? 

老板:哦!不是~不是!你说要浪漫电影嘛!我意思是这个电影够浪漫呀~我怎么会用“废柴追美女”来形容你呢?(压低声音)你都不会追到美女的啦… 

 

阿风OS:看完A碟我又没有换B碟下去,因为我的胡思乱想又来了。我又想到了另外的故事。我幻想到我就是《电车男》中的男主角,整天坐着那个火车,我每天不停很辛苦地把人运来运去。吶,现在有人在我的身上说话了。 

某女甲:是啊,我真的是很喜欢坐火车的,又不会塞车,时间也方便很多啊! 

某女乙:是啊是啊!还整天会有位置坐,里面又大,行李架也够宽,东西想怎么放都可以啊! 

某女甲:是啊是啊,车又不震,站也站得挺舒服的。 

某女乙:是啊,我啊,真是喜欢火车喜欢得不得了啊! 

阿风(火车):你真的喜欢我?谢谢啊 

某女甲、乙:哇!~~~`火车会说话啊!~哇~~~好害怕啊!~~~~ 走啊..!走啊…坐下一趟… 

阿风OS(火车):你们真的喜欢我,还是在你们的心目中,其实哪个火车都是一样的?  

 

熊熊:喂,阿玲啊,你为什么这么不开心啊?电视也不看,歌也不写。整晚就在那里用被子卷着自己~~喂

阿玲:唉,我不知道啊……

熊熊:那你今天早上下去看见邮差先生的时候,究竟发生了什么事情呢? 

阿玲:就是什么也没有发生,我又不能和他说话,但又要装我不是哑,又要其实是没有信收…我觉得自己站在他面前的样子…都不知道怎么样… 

熊熊:不如你放开胸襟吧。明天开始就和他用手语说话,如果他真的想和你做朋友的话,他一定会很有耐心地去尝试了解你的~ 

阿玲:唔~熊仔啊,我不想他知道我是哑的。他一定会小看我… 

熊熊:会小看你的就不值得和他作朋友啦~ 

阿玲:唔~饮!如果我每天都有至少一封信收,那我就可以在他的面前装赶着收信,那我就可以每天都看见他,又可以装作很匆忙的样子,那就不用和他说话了~ 

熊熊:切~有谁会每天都寄信给你啊? 

阿玲:我自己寄给我自己咯! 

熊熊:那…那你想怎么寄啊?每天寄一个白信封给自己啊? 

阿玲:唔~你不记得啦?我前段时间是帮你拍了很多照片吗?把你拍得这么好看,不要浪费嘛!~ 

熊熊:什么?那些…那就是什么意思啊… 

阿玲:用来作明信片咯~ 

熊熊:啊?那…不就是要我抛头露面?…那你想着写什么呢? 

阿玲:唔~~~~我要写… 

 


BGM:杨千嬅-《名字也不识》

改编自 卢巧音-《深蓝》

 

名字也不写 全没半点深刻的认识

仍期待你慰藉  我要去独自叹息

谁能传递希望 期待明日他亲手送赠给我

用那关心仰慕安抚了寂寞冀望  把心释放

 

阿辉:今天要送的信。 

阿风:谢谢阿辉。 

阿辉:你打开邮袋在找什么啊? 

阿风:没什么,有一户的小朋友很喜欢收信的,我看看有没有她的信而已。 

阿辉:阿风,我这个人没有什么的,就是心直口快。你干活不要这么傻气。那户有没有信收关你什么事啊! 

阿风:额……其实都关的~ 

 

BGM:陈奕迅-《随意挑出了属于她那信件》

改编自 黎明-《或许未必不过》

 

阿风:咦!她今天有信啊!还是明信片呢。 

记事本:明信片?快点偷偷地看一下写什么。快~快 

阿风:那怎么行呢?那是人家私隐来的……

记事本:你是不是装啊,知道那个女孩叫什么名字也好啊!快点!

阿风:那……我送信的时候,都可能会不经意看到的对吧~~ 

记事本:对,就是这样…快点啦! 

阿风:咦,电脑打字来的,没有人名的。 

记事本:写什么…写什么…快点看 

阿风:早上清新的空气,为一天添上了动力。可是还比不上你脸上的含蓄但亲切的微笑,你是我的晴天娃娃~难道是她的男朋友寄给她的?她已经有男朋友? 

 

(BGM:陈奕迅-《想听》)

 

阿玲:熊仔啊,他把明信片还给我的时候,黑起了脸啊,好像很不想看见我。难道他看穿了我是哑巴?还是他真的没事,没事到他根本从来就没有在意过我呢? 

 

阿风:记事本啊,你有没有看到,她对着我笑啊。 

记事本:唉! 

阿风:你唉什么? 

记事本:你不记得你之前在我的身上写了什么吗?只要有真爱,我们一定可以听到对方的话。这个女孩这么久都没有和你说过一句话,对你有兴趣?有极都有限~

 

阿风:什么样的人,才可以听到你的声音呢?




*本剧由年粤日独家编译

未经同意转载必究


文字稿整理丨man仔@年粤日

配图素材丨非死不可

 ● 

在后台回复“我睡了

随机告诉你那些同爱粤语歌的陌生人们的故事

缘分也需要自己争取,回复多几次看多几条

*本文为年粤日原创,随意转载必究


新号暂时没有留言区,点击进入社区留言给我们

Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 网友热门翻唱歌曲联盟